Musicisthelanguage und Deutschradio24sieben haben im Auftrage des Goethe-Institutes Dakar fünf Tage Kreativworkshops “Märchen-Haft” durchgeführt. Diese Veranstaltungsserie eignet sich sehr gut dafür zu demonstrieren, wie ein typisches “Märchen-Haft”-Projekt ablaufen kann.

Ein zweitägiger Lehrerworkshop wurde gemeinsam von dem neuseeländisch-deutschen Produzenten Werner Nowitzki und dem berliner Schauspieler und Musiker Özgür Karadeniz durchgeführt.Anschließend fand ein dreitägiger Schülerworkshop statt, bei dem die 38 Teilnehmer aus allen Teilen Senegals in “Märchen-Haft” eingeführt wurden und eine kreative Theater-Adaption des Rumpelstilzchen-Märchens der Gebrüder Grimm einstudiert wurde. Der Schülerworkshop wurde geleitet und durchgeführt von Werner Nowitzki, gemeinsam mit Marie, der Praktikantin am Goethe-Institut Dakar.

Im Mittelpunkt der Lehrerworkshops standen Ansätze, die traditionellen Grimms Märchen neu zu interpretieren und für eine zeitgemäße Bearbeitung durch die Schüler aufzubereiten: “Märchen finden heute statt!”.Die Lehrer haben gelernt, wie man Märchengeschichten auf aktuelle Inhalte hin analysieren kann und wie man aus diesen Erkenntnisse die Schüler zu neuen, kreativen Interpretationsmöglichkeiten anleiten kann. Das Tagebuch der Veranstaltungsserie gibt dafür eine Reihe anschaulicher Beispiele und Arbeitsproben.

Nachdem die Lehrer sich erfolgreich mit theaterpädagogischen Möglichkeiten einer innovativen unterrichtlichen Umsetzung des Themas Märchen auseinandergesetzt hatten, wurden diese neuen Erkenntnisse anschließend in dem dretitätigen Schülerworkshop in die Praxis umgesetzt. Auch hierfür enthält das Tagebuch interessante Arbeitsbeispiele.

Theaterwettbewerb 2012

Aus Anlass des 200. Jahrestages der Erstveröffentlichung der Grimms Märchen in 2012 veranstaltet des Goethe-Institut im Senegal einen Theaterwettbewerb der Deutschklassen im Senegal zum Thema “Märchen-Haft”. Diese Workshops für Lehrer und Schüler dienen der Vorbereitung auf den Wettbewerb.

Veranstalter

Die Workshops werden vom Goethe-Institut Senegal in Zusammenarbeit mit Deutschradio24sieben im Rahmen der Pasch-Initiative durchgeführt.Nach Abschluss der Veranstaltungsreihe wird Deutschradio24sieben dazu einen Beitrag senden.

Weitere Informationen

Alle Anfragen hinsichtlich weiterer Informationen, freier Termine  und Buchungswünsche für das Märchen-Haft-Programm bitte per Email an Musicisthelanguage richten,siehe Impressum am rechten Rand.